Batuhan Bayrakçı

StarDict, çevrimdışı (offline) olarak kullanabileceğiniz kaliteli bir sözlük. Ekleyeceğiniz sözlüklerle de yeteneklerini artırmak mümkün. Bu yazıda ben size İngilizce – Türkçe sözlüklüğünün nasıl ekleneceğini anlatmaya çalışacağım.

Öncelikle StarDict uygulamasını yüklemek için Synaptic Paket Yöneticisi (Synaptic Package Manager)’ni kullanabiliriz.

Sistem (System) -> Yönetim (Administration) -> Synaptic Paket Yöneticisi (Synaptic Package Manager) yoluyla paket yöneticisini açıyoruz.

Açılan yerdeki arama kutusunda “stardict” diye arama yapıyoruz ve çıkan listedeki “stardict” paket ismine sağ tıklayıp “Yüklemek için Seç” (Mark for Installation) diyoruz.

Seçimi yaptıktan sonra üstteki “Uygula” (Apply) tuşuna basıp yüklemeyi tamamlıyoruz.

Şu an program yükledi ama İngilizce – Türkçe sözlüğü yüklü değil. İngilizce – Türkçe sözlüğünü indirmek için buraya gidiyoruz. Buradan İngilizce – Türkçe sözlüğü indiriyoruz. İsterseniz Türkçe – İngilizce sözlüğünü de indirebilirsiniz. Bu adreste başka dillere ait birçok sözlük yer alıyor. Dilerseniz, kullanmak istediğiniz başka sözlükleri de indirebilirsiniz.

Bu yazıda sadece İngilizce – Türkçe sözlüğün kurulumunu anlatıyorum ama zaten tüm sözlüklerin kurulumu aynı. İndirdiğimiz sözlüğün adı: “stardict-freedict-eng-tur-2.4.2.tar.bz2“. Şimdi bu dosyaya sağ tıklayıp “Buraya Çıkart” (Extract Here) diyoruz.

Çıkan klasöre gidiyoruz. Burada üç tane dosya var:

Şimdi Yerler (Places) -> Ev Klasörü (Home Folder) yolundan ev klasörüne gidiyoruz. Burada .stardict diye bir klasörün olması gerekir. Eğer göremiyorsanız, “Görünüm” (View) menüsünden “Gizli Dosyaları Göster” (Show Hidden Files) diyerek gizli dosyaları görmeyi açıyoruz.

Şimdi .stardict klasörüne gidiyoruz.

.stardict içinde dic diye bir klasörün olması lazım. Eğer yoksa, dic diye bir klasör yaratıyoruz. Bu dic klasörünün içine de yukarıda bahsettiğimiz dosyaları (aşağıda verdiğim üç dosyayı) kopyalıyoruz:

• dictd_www.freedict.de_eng-tur.dict.dz
• dictd_www.freedict.de_eng-tur.idx
• dictd_www.freedict.de_eng-tur.ifo

Aynı yolu izleyerek diğer sözlükleri de yükleyebilirsiniz. StarDict‘i açmak için Uygulamalar (Applications) -> Donatılar (Accessories) -> StarDict yolunu izleyebilirsiniz.

StarDict‘te bir örnek:

İyi Çalışmalar…

Java Teknolojileri Derneği ve Bahçeşehir Üniversitesi‘nin gerçekleştirdiği, Ceviz.Net‘in destek verdiği geleneksel Java çalışmalarından olan Java Teknoloji Saatleri‘nin 5.si gerçekleştirildi.

Programlama.com‘un kurucusu Erdem Seherler‘in SCRUM ve PMBOK anlattğı, Ceviz.Net yöneticilerinden Muharrem Taç‘ın Google App Engine üzerinde çalışma sunduğu JTS – 5 ‘e katılım yoğundu.

Pardus‘ta Print Screen tuşu çok işlevsel. Ama gün geliyor bu özellik sıkıntı yaratabiliyor. Özellikle- Back Space yerine yanlışlıkla Print Screen tuşuna bastığınızda açılan “KSnapshot” bir zaman sonra insanı sinir edebiliyor. Bunu kapatmak için:

1. Pardus -> TASMA (Yapılandırma Merkezi)‘ ya gidiyoruz.
2. En üstteki “Bögelsel ve Erişilebilirlik” bölümüne tıkladıktan sonra “Girdi Eylemleri” ne çift tıklıyoruz.
3. Açılan listeden “Preset Action” a tıklıyoruz.
4. Sağdaki bölümden “Kapat” denetim kutusunun (checkbox) işaretini kaldırıyoruz.
5. “Uygula” diyoruz.

Linux tabanlı Ulusal İşletim Sistemi‘miz Pardus‘un 2009 sürümü nihayet duyuruldu. Pardus 2009‘a ulaşmak için yazının altındaki bağlantıları kullanabilirsiniz.

Pardus’u ara ara bilgisayara yükleyip kullanıyordum ama 2 aydır ciddi anlamda Pardus kullanıyorum. Bazı işler dışında Windows’a da uğramıyorum. Gün geçtikçe de alıştım ve arkadaşlarıma özellikle Pardus’u öneriyorum. Gerçi önerdiğimde hep sorulan soru şu: “Windows’da kullandığım programlar n’olcak?“.

Devamını oku… »

İlerisi İçin - Oktay Sinanoğlu

Prof. Dr. Oktay Sinanoğlu hakkında pek bir şey yazmak istemiyorum açıkçası. Özetin özeti olarak, hakkında sadece şunu söyleyeyim:

Yale Üniversitesi‘nde 26 yaşında profesör olmuş; fizik, kimya, biyoloji alanında sayısız çalışmalar yapmış; ülkedeki bazı üniversitelerin, kurumların kurulumunda rol almış bir insan. Kitapta Oktay Sinanoğlu ile ilgili kısa bir özgeçmiş ve yaptığı yüzlerce bilimsel çalışmanın listesi bulunuyor.

İlerisi İçin, Sinanoğlu‘nun son kitabı (2007). Kitapta genel olarak:

1. İlerisi İçin Türkçe
2. Bilimde İlerisi İçin
3. Siyasette İlerisi İçin
4. Dış Ülkelerde Yaşayan Türkler İçin
5. İlerisi İçin Mektuplar (Okurların gönderdiği mektuplar)

bölümleri yer alıyor.

Kitaptan bazı notlar:

• Kültürünü kaybetmiş millet ölmüş, millet gitmiş, yerine ne idüğü belirsiz bir güruh gelmiş demektir.
• “Türkçe için en önemlisi” demek, aynı zamanda “Türkiye için de en önemlisi” anlamına gelmektedir.
• Bir bilim ne kadar matematikleşmişse o kadar bilimdir. Matematikleşmemiş bilim laf salatasından ibarettir.
• Türkçe’nin matematik gibi olan özel yapısı, bilime, bilgisayara çok elverişli.
• Ülkenin asıl fethi, beyinlerin, zihinlerin, gönüllerin fethedilmesiyle olur.
• “Herkesi bazen, bazılarını her zaman kandırabilirsiniz; ama herkesi her zaman kandıramazsınız”    W.Churchill
• Hangi mesleği seçersen seç, hepsinin temeli matematiktir.
• Bilim adamında yobazlık olmaz. Bilim adamı her türlü düşünceye açık kafayla bakıp tartar, ona göre hüküm verir. Bilim adamının ocusu, bucusu olur mu?